Docker container datetime.now() returns UTC, but all stored datetimes are naive local time from the browser. Both /due and /snooze now accept client_now from the frontend, ensuring snooze computes from the user's actual current time, not the container's clock. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>