Bug 1: _to_settings_response() was missing share_first_name and
share_last_name — the response always returned false (Pydantic default),
causing the frontend to sync toggles back to off after save.
Bug 2: Table column renderers read from stale Person record fields.
Added sf() helper that overlays shared_fields for umbral contacts,
applied to name, phone, email, role, and birthday columns. The table
now shows live shared profile data matching the detail panel.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>
Kyle Pope
4513227338