S-03: Delete toast now shows the deleted username from the API response
S-04: Delete button hidden for the current admin's own row (backend
still guards with 403, but no reason to show a dead button)
Adds username to auth status response so the frontend can identify
the current user.
Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 <noreply@anthropic.com>